۱۳۸۸ اردیبهشت ۱۷, پنجشنبه

گزارش سنا: ایران باید نظارت های شدید بین المللی را بپذیرد

صبح امروز کمیته ی روابط خارجی سنا گزارش ویژه ای را منتشر کرد که عنوان آن «ایران: ما در چه مرحله ای قرار داریم» است. سناتور جان کری، رئیس دموکرات کمیته، در مقدمه ی این گزارش یازده صفحه ای می نویسد بنظر می رسد پس از سه دهه ایران و آمریکا در مسیر گفتگوهای دو جانبه قرار دارند و مهم است برای برداشتن موانع سد راه این گفتگو چاره ای اندیشید. گزارش جمع بندی مجموعه نشست هایی درباره ی ایران است که سناتور کری در کمیته ی تحت نظرش برگزار کرده است. همچنین از گزارش هایی تهیه شده در اتریش، اسرائیل، و آمریکا در تنظیم این خلاصه استفاده شده است. کری می گوید از بین بردن سوء ظن غرب به ایران مستلزم این است که در پی تماس آمریکا با آن کشور مقامات جمهوری اسلامی ضمن توقف برنامه ی جنگ افزار هسته ای با نظارت و کنترل دقیق بین المللی موافقت کنند. سناتور کری می گوید نهایتا راه حل معمای ایران فنی نیست بلکه سیاسی است و این تصمیمی است که رهبران ایران باید بگیرند.

تقویت احتمال همکاری آمریکا و روسیه در سپر دفاع موشکی علیه ایران

«کمیسیون موضع استراتژیک ایالات متحده» امروز گزارش مهمی را درباره ی چشم انداز وضعیت استراتژیک آمریکا در مقابله با خطر گسترش جنگ افزار هسته ای در اختیار سنای ایالات متحده می گذارد.
ویلیام پری و جیمز سلسینجر، وزیران پیشین دفاع آمریکا، مسولین این کمیسیون منتخب کنگره، از بامداد امروز برای تشریح این گزارش در برابر کمیته ی نیروهای مسلح سنا حاضر شده اند.
«کمیسیون موضع استراتژیک ایالات متحده» یک گروه دو حزبی دوازده نفری است که بر مبنای دستور مصرح در قانون اختیارات بودجه ی دفاع ملی در سال دو هزار و هشت تاسیس شد. هدف کمیسیون تحلیل و ارزیابی و ارائه ی توصیه هایی در باره ی مواضع بلند مدت استراتژیک ایالات متحده بویژه در ارتباط با سیاست جنگ افزار هسته ای است.
در گزارش فاجعه دستیابی تروریست ها به جنگ افزار هسته ای از موارد نگرانی مطرح است. این نخستین گزارش سالانه ی کمیسیون به کنگره ی آمریکا به چالش های پیش رو در ایجاد تعادلی میان تمایل آمریکا به کاهش جنگ افزار هسته ای ضمن حفظ قدرت بازدارندگی اش و جلوگیری از گسترش جنگ افزار هسته ای می پردازد.
در این گزارش سیصد و شصت صفحه ای دو حزبی یازده موضوع از جمله دفاع موشکی مورد اشاره قرار گرفته و یکصد توصیه از جمله همکاری آمریکا با روسیه در سپر دفاع موشکی ارائه شده است. در گزارش بیست و شش بار به ایران اشاره می شود.
سناتور دموکرات کارل لوین، رئیس کمیته ی نیروهای مسلح، با اشاره به سفر اخیرش به مسکو و گفتگو درباره ی همکاری در سپر دفاع موشکی علیه تهدید بالقوه ی ناشی از موشک های بالستیک ایران این مساله را مطرح کرد که همکاری در رادار موسوم به قباله در آذربایجان و رادار در حال ساخت در جنوب روسیه امکان به مراتب بهتری را از هر رادار دیگری را در برابر خطر موشکی ایران در اختیار می گذارد. لوین ضمن طرح این امکان چشم انداز همکاری با روسیه را در این زمینه و تاثیر آن بر ایران به پرسش گذاشت.
سناتور لوین گفت روس ها در مسکو صراحتا به او گفته اند ایران اتمی خطری جدی تر برای آنهاست.
ویلیام پری، وزیر پیشین دفاع طی سالهای نود و چهار تا نود و هفت در دولت کلینتون، رئیس «کمیسیون موضع استراتژیک ایالات متحده» که طی یک سال گذشته سه بار با مقامات مسول در مسکو گفتگو کرده است ضمن تائید امکان استفاده از رادار آذربایجان گفت حتی موشک های رهگیر در روسیه را می توان در نظر داشت و تاکید کرد اینک زمان مناسبی برای جستجوی راههای همکاری با مسکو است.
سناتور جمهوریخواه جان مک کین که منتقد کاهش یک میلیارد و چهار صد میلیون دلاری بودجه ی سپر دفاع موشکی است آمادگی را که ویلیام پری در مسکو برای همکاری با آمریکا دیده است به پرسش گرفت.
مک کین نظر جیمز سلسینجر، وزیر پیشین دفاع آمریکا طی سالهای هفتاد و سه تا هفتاد و پنج در دولت های نیسکون و فورد و نخستین وزیر انرژی دولت جیمی کارتر، نایب رئیس «کمیسیون موضع استراتژیک ایالات متحده» را جویا شد.
سلسینجر با تائید گفته های ویلیام پری گفت تنها زمان روشن خواهد کرد که مسکو در عمل چه همکاری نشان خواهد داد.
اعضای کمیسیون باتفاق نسبت به سقوط پیمان گسترش جنگ افزار هسته ای هشدار می دهند و عملکرد ایران را تهدیدی جدی می دانند که به یک مسابقه ی تسلیحاتی در خاورمیانه دامن خواهد زد.
سلسینجر عمکلرد ایران را نقطه ی تعیین کننده ی آینده ی ان پی تی عنوان کرد. پری دیپلماسی سفت و سخت متکی به تحریم را در تغییر رفتار ایران موثر عنوان کرد و تاکید کرد ایران بیش از آنچه که تصور می شود از نظر اقتصادی آسیب پذیر است. وزیر پیشین دفاع آمریکا تصریح کرد ایران بسادگی از این روند دست نخواهد کشید.
سناتور جوزف لیبرمن، عضو کمیته، گفت تنها راهی که ایران از روند فعلی دست خواهد کشید زمانی است که مساله ی بقای رژیم در میان باشد و تاکید کرد این دیپلماسی سرسختانه باید رژیم ایران را با این تهدید روبرو کند.
اعضای کمیسیون گفته های سناتور لیبرمن را تائید کردند.
این دومین روز حضور اعضای کمیسیون در کنگره بود. دیروز پری و سلسینجر گزارش خود را در اختیار کمیته ی نیروهای مسلح مجلس نمایندگان گذاشتند. الن تشر، رئیس دموکرات کمیته ی فرعی نیروهای استراتژیک ایالات متحده، یافته های گزارش را برای تعیین استراتژی بلند مدت آمریکا بسیار اساسی عنوان کرد.
خانم تشر این هفته رسما به عنوان معاون پیشنهادی کنترل تسلیحات وزارت خارجه از سوی پرزیدنت اوباما معرفی شد. احتمالا هفته ی آینده روند بررسی صلاحیت و کسب رای اعتماد ایشان آغاز می شود. تشر یکی از هفت عضو کنگره است که در مسائل دفاعی تجربه ی فراوانی دارد و از منتقدان سپر دفاع موشکی در جمهوری چک و لهستان است.

۱۳۸۸ اردیبهشت ۱۶, چهارشنبه

کری: استراتژی آمریکا تغییر رژیم ایران نیست

کمیته ی روابط خارجی سنای آمریکا امروز صحنه ی برگزاری نشستی با هدف بررسی موانع و فرصت ها در مسیر تعامل با ایران بود.
این سومین نشست علنی است که سناتور جان کری، رئیس دموکرات کمیته ی روابط خارجی سنا، برای بررسی استراتژی دولت اوباما در برابر ایران برگزار می کند.
سناتور کری تاکید کرد ایران باید درک کند تغییر رژیم که ایران تصور می کرد سالها سیاست دولت بوش بوده است سیاست دولت اوباما نیست. جان کری گفت حال که تغییر رژیم مطرح نیست و بر نقش مشروع ایران در منطقه تاکید گذاشته می شود ایران باید عملکرد خود را در قبال حماس و حزب الله به همین نسبت تغییر دهد. کری با تاکید بر ضرورت پشتیبانی از گفتگو با تحریم در راستای مجاب کردن ایران به پیوستن به مذاکراتی سازنده گفت تحریم ها تا کنون به کند کردن فعالیت های ایران کمک کرده اما، به توقف گسترش غنی سازی اورانیوم در ابعاد صنعتی منجر نشده است.
رئیس کمیته ی روابط خارجی سنا گفت یکی از حاضران در جلسه از پرونده ای پرده برداشته است که نشان می دهد ایران از چه روش هایی برای دور زدن تحریم های آمریکا استفاده کرده است.
رابرت مورگنتا، دادستان ایالت نیویورک، از افراد کارکشته و پرسابقه در مبارزه با فعالیت های غیرقانونی چندی پیش با مطالعه ی فعالیت های بنیاد علوی همکاری غیرقانونی لویدز بانک بریتانیا با ایران با هدف استفاده از سیستم بانکی آمریکا برای خرید تجیهزات و مواد لازم مورد استفاده در برنامه ی هسته ای و موشکی اش را فاش کرد. در آن مورد لویدز بانک با پذیرش این اقدام غیرقانونی در دادگاه سیصد میلیون دلار جریمه پرداخت کرد. در آخرین نمونه مورگنتا از همکاری شش شرکت ساختگی چینی و چهار شرکت ساختگی ایرانی برای خرید موادی که تنها در ساخت موشک های بالستیک استفاده می شود برای ایران پرده برداشته است.
مورگنتا در این تلاش ها سی آی ای، اف بی آی، و سیستم قضایی آمریکا را برای اثبات ادعاهایش علیه سوء استفاده های ایران بویژه از طریق بانک ملی بسیج کرد و به نتیجه رسید.
نیکلاس برنز، معاون پیشین امور سیاسی وزارت خارجه ی آمریکا از جمله دعوت شدگان به نشست امروز بود.
نیکلاس برنز که سالها مسول پرونده ی هسته ای ایران را در وزارت خارجه بود گفت ما در مسیر برخورد با ایران قرار داریم و از این رو رویکرد پرزیدنت اوباما در برابر ایران را ستود و گفت این رویکرد تهران را در موضع دفاعی قرار داده و دولت احمدی نژاد نتوانسته یک واکنش هماهنگ به رویکرد اوباما نشان دهد. برنز با اشاره به سیاست دولت بوش و دولت های پیشین در برابر ایران گفت رویکرد انزوای ایران، پرهیز از گفتگو و صحبت از تغییر رژیم در تغییر رویکرد ایران نتیجه بخش نبوده است. سناتور کری از او پرسید آیا سیاست های گذشته به حرکت ایران به مسیر غلط کمک نکرده است. برنز گفت دشوار است بتوان چنین قضاوتی داشت.
برنز تاکید کرد ایران سالها در مسیر دستیابی به جنگ افزار هسته ای و حمایت از تروریسم داشته و دشوار است بتوان نتیجه گرفت سیاست های سالهای گذشته در سوق دادن ایران به مسیر نادرست موثر بوده است.
برنز دلایل بسیاری را برشمرد که اقدام نظامی چاره ی راه نخواهد بود و گفت راه انداختن جنگ سوم در خاورمیانه بسود منافع ملی آمریکا نیست. مسول مستقیم امور ایران که سه دور تحریم ایران در شورای امنیت سازمان ملل متحد حاصل تلاش های او است گفت آن تحریم ها تنها آغاز راه فشارها بوده اند. برنز تصریح کرد پیش از نشستن بر سر میز مذاکره با ایران باید با روسیه و چین اتمام حجت کرد که در صورت عدم همراهی ایران در تحریم های سنگین همراهی خواهند کرد و گفت تا زمانی که چنین اتفاقی نیافتد تماس با ایران سودمند نخواهد بود. برنز نسبت به تشدید فشارها بر هم پیمانان اروپایی آمریکا هشدار داد و گفت آنها به اندازه ی کافی با سیاست های آمریکا همراهی کرده اند و این روسیه و چین هستند که جای خالی اروپا در ایران را پر کرده اند.کمیته ی روابط خارجی سنا امروز گزارشی از وضعیت ایران منتشر می کند.

هولبروک: ناامنی در پاکستان بسود ایران نیست

ریچارد هولبروک، فرستاده ی ویژه ی دولت پرزیدنت اوباما به پاکستان و افغانستان، می گوید نجات پاکستان به مثابه ی یک کشور میانه رو و دموکرات امری بسیار حیاتی برای امنیت ملی آمریکاست. هولبروک همزمان با حضور رهبران پاکستان و افغانستان در کنگره در نشستی با قانونگذاران کمیته ی امور خارجی مجلس نمایندگان به نگرانی های آنان نسبت به آینده ی پاکستان پاسخ داد.
ریچارد هولبروک در پاسخ به قانونگذارانی که معتقدند ناامنی گسترده و نفوذ طالبان آتش به دامان پاکستان و دولت زرداری انداخته است گفت پاکستان یک کشور شکست خورده و مردود نیست اگر چه زیر یک آزمون بسیار سخت از سوی دشمنانی قرار دارد که دشمن آمریکا نیز هستند.
قانونگذاران کمیته که دیروز دیداری غیرعلنی با آصف علی زرداری، رئیس جمهوری پاکستان، داشتند در نشست با هولبروک روابط دولت اوباما با نواز شریف، رهبر اپوزیسیون و رهبر مسلم لیگ شاخه ی نواز، را نشانه ای از احتمال سقوط زودهنگام دولت زرداری عنوان کردند.
هولبروک، فرستاده ی ویژه ی دولت اوباما به منطقه، گفت پاکستان از چنان اهمیت استراتژیک و سیاسی برای آمریکا برخوردار است که هدف ما باید حمایتی روشن و نه دو پهلو از رئیس جمهوری منتخب آصف علی زرداری و کمک به ثبات یک پاکستان دموکراتیک باشد. هولبروک گفت در مطبوعات می خواند که دولت اوباما با نگاه به نواز شریف از زرداری فاصله می گیرد اما، این صراحتا حقیقت ندارد و خلاف واقع است.
در کنگره چند لایحه برای سه برابر کردن کمک های آمریکا به پاکستان در دست بررسی است و زرداری که در سایه ی انتقادات واشنگتن و همزمان با سفرش به واشنگتن دستور یک عملیات گسترده ی نظامی علیه طالبان را صادر کرده است می کوشد قانونگذاران را مجاب کند که این کمک ها شامل تعدادی هلی کوپتر سریعتر تحویل داده شود.
شماری از قانونگذاران خواستار منوط کردن کمک های آمریکا به نتایج ادامه ی شدت عمل زرداری در برابر ستیزه جویان طالبان و القاعده هستند و گروهی موافقت اسلام آباد را با دسترسی آمریکا به عبدالقدیر خان، پدر برنامه ی هسته ای پاکستان، پیگیری می کنند. به باور بعضی قانونگذاران عبدالقدیر خان می تواند اطلاعات قابل توجهی درباره ی نقش احتمالی اش در انتقال طرح تولید جنگ افزار هسته ای به ایران در اختیار آمریکا قرار دهد.
اما، گروهی از قانونگذاران می گفتند در صورتی که زرداری تمام شرایط کنگره را بپذیرد از او در داخل پاکستان چه تصویری منعکس خواهد شد.
هولبروک گفت زرداری بشدت در داخل با این اتهام روبروست که آلت دست آمریکاست.
در بخشی از جلسه رابرت وکسلر، عضو دموکرات کمیته، نقش بالقوه ی ایران در حل مشکلات در پاکستان را با ریچارد هولبروک در میان گذاشت.
هولبروک با اشاره به تعهد ایران به یک کمک قابل توجه سیصد وسی میلیون دلاری در نشست توکیو برای بازسازی پاکستان گفت ایران می توانست این کمک را در روابط دوجانبه یا به شکل دیگری تعهد کند و تاکید کرد اظهارات منوچهر متکی در کنفرانس منطبق با سیاست ما در پاکستان است. هولبروک گفت ما اختلافات عظیمی با ایران بر سر برنامه ی هسته ای اش، حمایت از حماس و حزب الله، و امنیت اسرائیل داریم اما، این یکی از موارد همانندی اشتراک استراتژیک آمریکا و ایران است.
هولبروک تاکید کرد ایران بویژه در هرات سرمایه گذاری بسیاری انجام داده و از گسترش خارج از تصور اعتیاد آسیب دیده است. ریچارد هولبروک گفت بی ثباتی در پاکستان در تضاد کامل با منافع ایران قرار دارد.

۱۳۸۸ اردیبهشت ۱۵, سه‌شنبه

رهبران پاکستان، افغانستان، و اسرائیل در واشنگتن

سناتور دموکرات جان کری، رئیس کمیته ی روابط خارجی سنا، در آستانه ی دیدار با آصف علی زرداری و حامد کرزای، روسای جمهوری پاکستان و افغانستان، در کنگره، لایحه ای را با هدف سه برابر کردن کمک های غیرنظامی آمریکا به اسلام آباد ارائه کرده است.
این اقدامی ضروری برای شکست افراطیون اسلامگراست که ثبات متحد مسلح به جنگ افزار هسته ای آمریکا در منطقه را با تهدید روبرو کرده اند.
سناتور دموکرات جان کری، رئیس کمیته ی روابط خارجی سنا، با این تاکید از عزم خود برای سه برابر کردن کمک های غیرنظامی آمریکا به پاکستان خبر داد و گفت این سرآغاز دوران جدیدی در روابط دو کشور خواهد بود که بر حمایت از نه یک گروه و دولت خاص که حمایت از مردم پاکستان بنا می شود.
جان کری هنگام ارائه ی لایحه در صحن سنا ضمن تصریح اینکه سرانجام این پاکستانی ها خواهند بود که برای آینده ی کشورشان تصمیم می گیرند نه آمریکایی ها گفت اما، ما می توانیم ماهیت روابط دو کشور را با تقویت میانه روها تغییر دهیم.
بخش عمده ای از هفت و نیم میلیارد دلار کمک پیشنهادی طی دوره ای پنج ساله در راستای راه سازی، ساخت مدارس و مراکز درمانی در نقاط دورافتاده ی پاکستان مورد استفاده قرار خواهد گرفت و به گفته ی سناتور کری نشانه ای از تعهد بلندمدت واشنگتن به مردم پاکستان است.
رئیس کمیته ی روابط خارجی سنا که اخیرا از پاکستان بازدید کرده بود گفت بسیاری از پاکستانی ها احساس می کنند آمریکا بویژه در جریان جهاد علیه نیروهای شوروی سابق در افغانستان از پاکستان سوء استفاده کرد و آنها را به حال خود رها کرد. کری گفت پاکستانی ها اینک نیز با ترس مشابهی دست به گریبانند که شاید آنها را در دام تهدید ناشی از وابستگان القاعده رها کنیم.
سناتور کری با اشاره به افزایش نگران کننده ی خشونت در نقاط مختلف پاکستان همزمان با پیشروی نیروهای طالبان گفت هدف از این لایحه حل ریشه ای مشکلات است و تاثیری در کوتاه مدت نخواهد داشت.
در عین حال ارائه و ادامه ی کمک ها به اسلام آباد با توجه به نگرانی ها نسبت به ناتوانی یا عدم خواست دولت زرداری به نشانه هایی از پیشرفت منوط شده است.
سناتور کری گفت این معیارهای سنجش پیشرفت و کارآیی کمک ها امری طبیعی است.
واشنگتن پست در مقاله ای به قلم احمد رشید می نویسد منوط کردن کمک ها به بهبود روابط با هند، مبارزه با طالبان، و فراهم کردن امکان دسترسی به عبدالقدیرخان، پدر برنامه ی هسته ای پاکستان، امتیازهایی است که هر حکومت سیاسی در پاکستان در صورت پذیرفتن آن بعید است دوام بیاورد.
در آستانه ی نشست سه جانبه ی رهبران آمریکا، پاکستان و افغانستان و پیش از دیدارهای جداگانه ی رهبران پاکستان و افغانستان با پرزیدنت اوباما در روز چهارشنبه؛ آصف علی زرداری و حامد کرزای امروز را در کنگره خواهند گذراند. دیدارهای متعددی پشت درهای بسته با ننسی پلوسی، رئیس مجلس نمایندگان، سناتور هری رید، رهبر اکثریت در سنا، سناتور میچ مک کانل، رهبر اقلیت در سنا، و اعضای کمیته ی امور خارجی مجلس نمایندگان برنامه ریزی شده است. کمیته ی امور خارجی امروز در نشستی با هدف بررسی استراتژی آمریکا در پاکستان و افغانستان از ریچارد هولبروک، فرستاده ی ویژه ی پرزیدنت اوباما به منطقه، برای تشریح آخرین تحولات دعوت کرده است.
سناتور کری و سناتور ریچارد لوگر همچنین ضیافت نهاری در کنگره برای رهبران پاکستان و افغانستان ترتیب داده اند.
سناتور کری شب گذشته میزبان شیمون پرز، رئیس جمهوری اسرائیل، بود. همزمان مجلس نمایندگان آمریکا قطعنامه ای را به مناسبت شصتمین سالگرد تاسیس اسرائیل با اکثریت قاطع به تصویب رساند که در آن از ایران به عنوان تهدیدی واقعی برای موجودیت اسرائیل نامبرده شده است. سناتور کری سخنرانی اختتامیه ی همایش سالانه ی کمیته ی سیاسی روابط آمریکا و اسرائیل موسوم به ایپک را امشب ایراد خواهد کرد.
سناتور دیک دوربن، قائم مقام رهبری حزب دموکرات در سنا، جان کایل، قائم مقام رهبری حزب جمهوریخواه در سنا، استنی هویر، رهبر اکثریت دموکرات در مجلس نمایندگان، و اریک کنتور، قائم مقام رهبری جمهوریخواهان در مجلس نمایندگان، شماری از رهبران کنگره اند که در ایپک سخنرانی کرده اند. تاکید بر اهمیت روابط آمریکا و اسرائیل، تشدید تحریم ها علیه ایران، و یافتن راه حلی برای ایجاد دو کشور اسرائیل و فلسطین در کانون سخنرانی ها و برنامه های ایپک قرار داشته است.
جوزف بایدن، معاون ریاست جمهوری آمریکا، بلندپایه ترین مقام آمریکایی بود که امروز در ایپک سخنرانی کرد. جوزف بایدن ضمن دفاع از رویکرد دیپلماتیک دولت اوباما در برابر ایران گفت اگر این تلاش ها نتیجه بخش نباشد آنوقت در پیگیری دیگر گزینه ها از حمایت گسترده تر بین المللی برخورداریم. بایدن گفت تمام حسن نیت ها طی دهه ی گذشته به ایجاد یک خاورمیانه ی برخوردار از ثبات و امنیت بیشتر نیانجامیده است.

۱۳۸۸ اردیبهشت ۱۴, دوشنبه

دولت اوباما، ایران، و دولت نتانیاهو

در آستانه ی بازدید شیمون پرز، رئیس جمهوری اسرائیل، از واشنگتن؛ قانونگذاران آمریکایی می کوشند به نگرانی های امنیتی اسرائیل در برابر ایران پاسخ دهند و فشارها برای تشدید تحریم علیه ایران را شدت بخشیده اند.
طیف وسیعی از رهبران جمهوریخواه و دموکرات کنگره طی اجلاس سه روزه ی سالانه ی کمیته ی سیاسی روابط آمریکا و اسرائیل در واشنگتن موسوم به ایپک سخنرانی هایی ایراد می کنند. این نشست در حالی برگزار می شود که میان دولت اوباما و دولت نتانیاهو بر سر پیگیری راه حل ایجاد دو کشور اسراییل و فلسطین در کنار یکدیگر اختلافاتی بروز کرده است.
شیمون پرز، رئیس جمهوری اسرائیل، در سخنرانی امروز خود در ایپک در واشنگتن برنامه ی هسته ای ایران را تهدیدی برای امنیت آمریکا، اروپا، کشورهای عرب و اسراییل عنوان کرد. پرز فردا با پرزیدنت اوباما ملاقات می کند.
ملک عبدالله، پادشاه اردن، در سفر هفته ی گذشته اش به واشنگتن طی دیدار با اعضای کنگره هشدار داده بود دولت اسرائیل با بی توجهی به صلح با فلسطینیان حمایت اعراب در برابر ایران را از دست خواهد داد.
قانونگذاران آمریکایی با چالش یافتن تعادلی میان رویکرد تماس با جمهوری اسلامی ایران و تشدید تحریم از یک سو و کاهش نگرانی ها در اسرائیل نسبت به ادامه ی برنامه ی هسته ای ایران از سوی دیگر روبرو هستند. گروهی معتقدند تشدید سریع تحریم ها پیش از شکل گیری مذاکرات با ایران می تواند مضر باشد اما، زمان بسرعت می گذرد.
مقاله ی جری مورن، عضو جمهوریخواه مجلس نمایندگان آمریکا، با عنوان «آمریکا باید به تهدید هسته ای ایران پاسخ دهد» نشانگر دیدگاه بسیاری از قانونگذاران در کنگره نسبت به احتمال توفیق گفتگو با ایران در صورت تشدید فشار است.
مورن که در این مقاله نیم نگاهی به مخاطب داخلی و خارجی دارد می نویسد مسائل اقتصادی در داخل آمریکا نباید موجب شود ما از کنار تهدیدهای ملی و بین المللی ناشی از ایران عبور کنیم.
این قانونگذار جمهوریخواه کنگره با اشاره به سخنرانی ضد اسرائیلی اخیر محمود احمدی نژاد در نشست ضد نژادپرستی سازمان ملل متحد در ژنو به آنهایی که سخنان احمدی نژاد را تنها مشتی لفاظی می پندارند هشدار می دهد که در واقع خطر متوجه اسرائیل را جدی نمی گیرند.
مورن خطاب به رئیس جمهوری آمریکا می نویسد اسرائیل نزدیکترین متحد ما در یکی از مهمترین نقاط جهان است و دولت اوباما باید سیاست تماس خود با ایران را با تحریم های شدیدتر و هشیاری نسبت به هر گونه اقدامات انحرافی و تاخیری از سوی ایران تنظیم کند.
کنگره در طرح بودجه ی سال مالی دو هزار و ده یک کمک امنیتی دو میلیارد و هفتصد و هفتاد و پنج میلیون دلاری آمریکا به اسرائیل طی دوره ای ده ساله را مورد بررسی قرار می دهد.
نتایج یک نظر سنجی که توسط گروه مقابله با اهانت به یهودیان در اسرائیل انجام گرفته نشان می دهد شصت درصد پرسش شوندگان دیدگاه مثبتی نسبت به پرزیدنت اوباما دارند اما، تنها سی و دو درصد سیاست رئیس جمهوری جدید آمریکا نسبت به اسرائیل را تائید می کنند. بنا بر این نظرسنجی دو سوم پرسش شوندگان در صورت شکست مذاکرات برای توقف غنی سازی اورانیوم از حمله ی نظامی اسرائیل به تاسیسات هسته ای ایران حمایت می کنند و سه چهارم اقدام نظامی علیرغم مخالفت کاخ سفید را درست می دانند.
جری مورن، قانونگذار جمهوریخواه کنگره ی آمریکا، در مقاله اش هشدار می دهد شرایط با گذشت هر روز بدتر می شود و باید اقدامی صورت گیرد. او معتقد است کنگره باید تصویب دو لایحه ی تشدید تحریم ها را که یکی بنزین و فرآورده های نفتی و دیگری سرمایه گذاری در صنایع انرژی ایران را هدف قرار داده بسرعت مورد تصویب قرار دهد.
هفته ی گذشته رئیس دموکرات کمیته ی امور خارجی کنگره گفت پیش از به جریان انداختن تحریم هایی که با هدف فلج کردن اقتصاد ایران طراحی شده است زمان معقولی را در انتظار نتیجه ی تماس ها با ایران خواهد ماند.
حسن قشقاوی، سخنگوی وزارت خارجه ی ایران، امروز در واکنش به فشارها برای تحریم شرکت های فروشنده یا حمل کننده ی بنزین به ایران گفت حتی اگر چنین تحریم هایی اعمال شود جمهوری اسلامی از فعالیت غنی سازی اورانیوم دست نخواهد کشید.قشقاوی گفت تحریم و تهدید ایران را از ادامه ی فعالیت هایش باز نخواهد داشت.

۱۳۸۸ اردیبهشت ۱۱, جمعه

مروری بر آخرین تحولات سیاست خارجی آمریکا در هفته ی گذشته

در برنامه ی این هفته ی تفسیر خبر در باره ی یکصد روز نخست ریاست جمهوری براک اوباما و چالش های پیش روی او در ایران و خاورمیانه مطالبی را مطرح کردم. طبق معمول همکار خوبم وفا مستقیم اجرای برنامه را برعهده داشت و دوست عزیزم دکتر آرام حسامی میهمان برنامه بود.

لینک برای دانلود برنامه با سرعت بالا یا پایین:

ftp://8475.ftp.storage.akadns.net/wm/voa/nenaf/pers/video/pers1930vbFRI.wmv

ftp://8475.ftp.storage.akadns.net/wm/voa/nenaf/pers/video/pers1930vFRI.wmv

کلام نرم، چماق سنگین

هاوارد برمن، بلندپایه ترین مقام امور خارجی مجلس نمایندگان ایالات متحده، لایحه ای را برای تحریم فروشندگان بنزین و دیگر فرآورده های نفتی به ایران ارائه کرده است که به گفته ی او هدف از آن فلج کردن اقتصاد ایران است اما، او تاکید می کند قصد ندارد در این مرحله لایحه را به رای بگذارد.
رئیس کمیته ی امور خارجی مجلس نمایندگان می گوید مخاطب لایحه ی او رژیم ایران است و هدف از آن نمایش اهمیت مساله ی هسته ای ایران برای کنگره ی آمریکاست. برمن تاکید می کند پیش از به رای گذاشتن لایحه زمان معقولی را در انتظار نتیجه ی تماس ها با ایران می ماند.
هاوارد برمن، رئیس کمیته ی امور خارجی مجلس نمایندگان آمریکا، ضمن ارائه ی لایحه ی تحریم فرآورده های نفتی موسوم به اچ آر بیست و یک نود و چهار تاکید می کند قویا از استراتژی دولت اوباما در ارتباط با تماس مستقیم با ایران حمایت می کند و قصد ندارد در آینده ی نزدیک لایحه را وارد روند قانونگذاری کند.
در لایحه آمده است مردم آمریکا نسبت به مردم ایران احساس دوستی دارند و از رویدادهای چند دهه ی گذشته که موانعی در سر راه این دوستی ایجاد کرده است متاسف اند و برای مردم ایران و فرهنگ باستانی و غنی شان نهایت احترام را قائل اند.
هاوارد برمن در عین حال می گوید آمریکا در جلوگیری از دستیابی ایران به جنگ افزار هسته ای یا قابلیت تولید سریع آن منافع حیاتی امنیت ملی دارد و ابراز امیدواری می کند تحریم های جدید که با هدف فلج کردن اقتصاد ایران طراحی شده است هرگز به قانون بدل نشود. برمن می گوید این مهم با عمل ایران به خواست مکرر جامعه ی جهانی در توقف غنی سازی اورانیوم امکان پذیر خواهد شد.
علی اصغر عرشی، مدیر امور بین الملل شرکت ملی نفت ایران، در واکنش به خبر تحریم بنزین در گفتگویی با رویترز گفته بود ایران آلترناتیوهای دیگری را در دست دارد.
بنا به گزارش ها ایران در ماه مه با افزایشی سی و چهار هزار بشکه ای نسبت به ماه مه سال گذشته صد و بیست و هشت هزار بشکه در روز بنزین از شرکت های خارجی خریداری خواهد کرد. آمار نشان می دهد ایران تا کنون حدود هفت میلیون و هفتصد هزار بشکه بنزین ذخیره کرده است و قیمت پایین بنزین در بازار شرایط نسبتا مطلوبی برای این افزایش خرید ایجاد کرده است.
رابرت گیتس، وزیر دفاع آمریکا، در نشستی با اعضای کمیته ی تخصیص بودجه ی سنا، در پاسخ به پرسش سناتور دموکرات فرنک لاتنبرگ گفت تصمیم به توقف برنامه ی غنی سازی اتفاقی است که تنها باید در درون سیستم حاکمه ی ایران گرفته شود.
در لایحه ی جدید اظهارات پرزیدنت اوباما نقل شده است که گفته بود تحریم بنزین می تواند ایران را به تجدید محاسبه وادارد.
لایحه از دولت آمریکا می خواهد تمام شرکت های فروشنده، حمل کننده، یا بیمه ی کننده ی بنزین، گازوئیل، نفت سفید، گاز بوتان، پارافین، و دیگر سوخت های رسوبی، به مقصد ایران را مشمول تحریم کند و دولت های خارجی و شرکت های دولتی فعال در این زمینه در آن کشورها را به توقف این فعالیت ها ترغیب می کند.
کارشناسان می گویند سابقه نشان داده است همواره شرکت هایی هستند که جای شرکت های بزرگ را بگیرند.
رابرت گیتس به قانونگذاران گفت ترکیبی از تحریم، دیپلماسی، و همکاری مشترک کشورهای همسایه در یک سپر دفاع موشکی، ضمن درک خطرات امنیتی ناشی از یک مسابقه ی تسلیحاتی در منطقه می تواند ایران را در شرایطی متفاوت بگذارد. وزیر دفاع تاکید کرد اما، باید دری برای خروج ایران از فشار باز گذاشت تا تصور نکنند راهی جز ادامه ی وضعیت فعلی ندارند.
لایحه همچنین تحریم بانک مرکزی ایران و تمامی بانک های فعال در امر گسترش جنگ افزار هسته ای و حمایت از تروریسم را هدف گرفته است.
کنگره از رئیس جمهور آمریکا می خواهد تمام افراد حقیقی و حقوقی که در فروش، اجاره، و یا تحویل، هر گونه کالا و فناوری مورد استفاده در توسعه ی تولید بنزین و دیگر فرآورده های نفتی و خطوط نفت و گاز در ایران شرکت دارند بسرعت مورد تحریم قرار گیرند. لایحه در صورت تصویب رئیس جمهور را موظف می کند اسامی متخلفین و پیشرفت در اجرای تحریم ها را در گزارشی غیرمحرمانه حداکثر طی نود روز و هر سی روز پس از آن در اختیار قانونگذاران قرار دهد.
به باور وزیر دفاع آمریکا نفت بشکه ای چهل دلار امکان موفقیت را نسبت به زمانی که نفت بشکه ای صد چهل دلار بود بسیار بیشتر کرده است.
وزیر دفاع آمریکا به قانونگذاران گفت حمله ی نظامی تنها زمان را به نفع آمریکا تغییر خواهد داد اما، یک گزینه ی موقت است و برنامه ی هسته ای ایران را بیش از پیش به اعماق زمین فرستاده و پنهانی تر می کند.
رابرت گیتس به اعضای سنا گفت همکاری روسیه و چین در یک آرایش هماهنگ سیاسی در برابر ایران بهترین فرصت غرب در برابر ایران خواهد بود و تاکید کرد از این رو معتقد است همکاری مشترک با روسیه در سپر دفاع موشکی علیه تهدید بالقوه ی ناشی از ایران ارزش پیگیری را دارد. وزیر دفاع آمریکا در درخواست بودجه ی پنتاگون برای سال مالی دو هزار و ده یک میلیارد و چهارصد میلیون دلار از بودجه ی برنامه های دفاع موشکی آمریکا کاسته است.

آینده ی سپر دفاع موشکی در هاله ای از ابهام

تصمیم رابرت گیتس، وزیر دفاع آمریکا، مبنی بر کاهش بودجه ی آژانس دفاع موشکی کماکان با انتقاد جمهوریخواهان روبرو است.
سناتور جمهوریخواه جان مک کین، عضو ارشد کمیته ی نیروهای مسلح سنا، دیروز در نشستی با حضور کارشناسان امور نظامی و بودجه عواقب این تصمیم را در میان گذاشت.
دکتر جان هامری، رئیس مرکز مطالعات بین الملل و استراتژیک، که با جزئیات بودجه ی درخواستی وزیر دفاع آشنایی کامل دارد گفت استراتژی وزیر دفاع تغییر کانون توجه از سپر دفاع موشکی در خاک آمریکا به دفاع موشکی از هم پیمانان آمریکا در نقاط حساس از جمله اسرائیل است و از این جهت در واقع منابع مالی به آن برنامه ها منتقل شده است و هفتصد میلیون دلار به این مهم اختصاص یافته است. دکتر هامری در عین حال گفت آمریکا به یک سیستم ضد موشک های بالستیک ایران و کره ی شمالی نیاز دارد تا به آنها نشان بدهد مرعوب تهدیدهایشان نخواهد شد.
دکتر اندرو کریپینویچ، رئیس مرکز ارزیابی های استراتژیک و امور بودجه، دیگر کارشناس حاضر در جلسه و منتقد استراتژی کاهش بودجه ی دفاع موشکی، به قانونگذاران گفت اسرائیل در مقابله با راکت هایی که حزب الله و حماس با کمک ایران تولید می کنند با این چالش روبروست که برای از کار انداختن هر راکت یک هزار دلاری باید یک موشک دفاعی چند ده هزار دلاری پرتاب کند. کریپنویچ گفت کارآمدترین سیستم برای دفاع از اسرائیل سپر لیزری است که استقرار آن به زمان طولانی نیاز دارد.
وزیر دفاع هفته ی آینده جزئیات بودجه ی درخواستی را در اختیار کنگره قرار می دهد و هفته ی پس از آن برای دفاع از آن در برابر قانونگذاران حاضر خواهد شد.

۱۳۸۸ اردیبهشت ۱۰, پنجشنبه

کلینتون: عملکرد ایران در پرونده ی رکسانا نشانگر دشواری های سر و کار داشتن با ایران است

سناتور دموکرات بایرن دورگن، عضو کمیته از ایالت داکوتای شمالی، محل سکونت خانواده ی صابری، که سخت پیگیر پرونده ی رکسانا صابری، ژورنالیست ایرانی آمریکایی است، در بخشی از نشست کمیته ی تخصیص بودجه ی سنا با وزیر امور خارجه، ضمن ابراز نگرانی نسبت به سلامت رکسانا چالش های پیش روی تلاش ها برای آزادی او را با هیلری کلینتون در میان گذاشت.
وزیر خارجه ی آمریکا با لحنی تاسف بار گفت تلاش های جدی برای آزادی رکسانا ادامه دارد اما، درباره ی سلامتی رکسانا صابری عمیقا ابراز نگرانی کرد. هیلری کلینتون گفت بطور مستقیم و غیرمستقیم درخواست آزادی رکسانا با دولت ایران در میان گذاشته شده است. وزیر خارجه ی آمریکا تاکید کرد رکسانا بشدت از این وضعیت ناراحت است و در اعتراض به ادامه ی بازداشت اش در اعتصاب غذا است.
مقامات قضایی در ایران خبر اعتصاب غذای رکسانا را تکذیب کرده و رضا صابری، پدر، او را که این خبر را منتشر کرده بود برای ادای توضیحات فراخوانده اند.
کلینتون تاکید کرد پیام های متناقضی درباره ی وضعیت صابری از ایران شنیده می شود. او گفت از یک سو تهران می گوید رکسانا دو ماه دیگر آزاد می شود بعد هشت سال حکم زندان صادر می کنند و سپس می گویند دادگاه استیناف برگزار می کنند. به باور وزیر خارجه ی آمریکا این رفتار جمهوری اسلامی نشان می دهد سر و کار داشتن با ایران که به اصول حقوق بشر و معیارهایی مدنی اعتنایی ندارد تا چه حد دشوار است.

گیتس می گوید حمله ی نظامی به ایران تنها تاثیری موقت دارد

سنای ایالات متحده از بامداد امروز صحنه ی حضور مشترک وزیران امور خارجه و دفاع آمریکا بود.
این نخستین حضور مشترک رابرت گیتس، وزیر دفاع، و هیلری کلینتون، وزیر خارجه، در کنگره نشانه ی ادامه ی همکاری مهم دو وزارتخانه در برخورد با چالش های امنیتی پیش روی آمریکا است. پیشتر شاهد حضور رابرت گیتس و کاندالیزا رایس، وزیر پیشین خارجه، بودیم اما، این نخستین بار است که وزیر دفاع جمهوریخواه دولت اوباما در کنار یک وزیر خارجه ی دموکرات از بودجه ی اضطراری هشتاد و سه میلیارد و چهارصد میلیون دلاری جنگ در برابر کنگره دفاع می کنند.
در بخشی از جلسه سناتور دموکرات فرنک لاتنبرگ، عضو کمیته ی تخصیص بودجه، با وزیران خارجه و دفاع این پرسش را در میان گذاشت که هر چند امیدهایی نسبت به مذاکرات با ایران دارد اما، امیدوارست در صورت شکست این تلاش ها آمریکا در اعمال تحریم ها علیه ایران جدیت کافی نشان دهد و از جمله یک بار برای همیشه درب اندیشیدن به سوددهی معامله با ایران را بر روی شرکت های آمریکایی ببندد.
هیلری کلینتون گفت ضمن تائید این نگرانی گفت ما باید در خانه ی خودمان نظم برقرار کنیم و اجازه ندهیم شرکت ها از مفرها برای معامله با ایران استفاده کنند. وزیر خارجه تاکید کرد ما برای رسیدگی به چالش های هسته ای ناشی از ایران و مداخلاتش در منطقه بر روی دو مسیر دیپلماتیک و تحریم حرکت می کنیم و با متحدان مان و کشورهای دیگر بشدت در حال مشاوره و مذاکره در باره ی ایران هستیم.
سناتور لاتنبرگ سپس این نگرانی خود را مطرح کرد که آمریکا جز دو گزینه ی تحریم و حمله ی نظامی چه امکان دیگری را در برابر ایران در اختیار دارد.
رابرت گیتس با رد گزینه ی نظامی گفت تنها تصمیم ایران عزم آن کشور را برای دستیابی به جنگ افزار هسته ای متزلزل می کند. وزیر دفاع تاکید کرد گزینه ی نظامی ممکن است کمی برنامه های ایران را به تاخیر بیاندازد اما، آن را پنهانی تر خواهد کرد. وی خاطر نشان کرد جمهوری اسلامی از انزوا تنفر دارد و از تصویب قطعنامه های حتی ناکامل شورای امنیت متنفر بود. به باور گیتس ترکیبی از تحریم، انزوای دیپلماتیک، و اتحادی از کشورهای همسایه با سپر دفاع موشکی دفاعی به سوی ایران، و القای این حس که امنیت ایران با یک مسابقه ی تسلیحاتی در منطقه بیشتر در خطر خواهد بود ممکن است تصمیم ایران را تغییر دهد. رابرت گیتس قویا تاکید کرد باید دری را برای خروج ایران از انزوا بازگذاشت تا احساس نکند در انزوای کامل قرار دارد و راهی جز ادامه ی تلاش برای دستیابی به جنگ افزار هسته ای ندارد. وزیر دفاع گفت این مهم با نفت بشکه ای چهل دلار امکان پذیرتر از نفت بشکه ای صد و چهل دلار است. به اعتقاد وزیر دفاع همکاری واشنگتن و مسکو در سپر دفاع موشکی در اروپا و حتی خود روسیه در برابر تهدید موشکی ناشی از ایران گامی در جهت انزوای بیشتر ایران خواهد بود و یادآوری کرد چین و روسیه نقش مهمی در یک سیاست هماهنگ علیه ایران بازی خواهند کرد.

فشار دولت بر کنگره برای تصویب بودجه ی اضطراری جنگ

رابرت گیتس، وزیر دفاع آمریکا، در نشستی با اعضای کمیته ی تخصیص بودجه ی سنا با اشاره به اینکه صندوق بودجه ی پنتاگون برای پاکستان تا ماه آینده خالی می شود و بودجه ی عملیات نظامی از ژوئیه رو به اتمام است از قانونگذاران خواست حداکثر تا پیش از بیست و پنجم ماه مه یا تعطیلات «مموریال دی» بودجه ی جنگ را مورد تصویب قرار دهند.
هیلری کلینتون، وزیر خارجه، در همین نشست با اشاره به یک کمک چهارصد میلیون دلاری برای پاکستان تاکید کرد این نخستین بخش از تعهد یک میلیارد دلاری آمریکا به پاکستان در اجلاس توکیو و بخشی از یک تعهد سه میلیارد دلاری طی دوره ای پنج ساله به اسلام آباد است.
کمک چهارصد میلیون دلاری برای آموزش و تجهیز ارتش پاکستان در مبارزه با شورشیان در درون مرزهای آن کشور اختصاص یافته است.
بودجه ی اضطراری جنگ سی و هشت میلیارد دلار برای جنگ افغانستان و عراق در نظر دارد که کاهش نیروهای آمریکا در عراق و افزایش نیروها در افغانستان را شامل می شود. سه میلیارد و ششصد میلیون دلار هم برای گسترش نیروی نظامی و پلیس افغانستان تخصیص یافته است.
هیلری کلینتون در پاسخ به منتقدان هم حزبی اش که توفیق استراتژی افغانستان و ادامه ی حمایت ها از دولت کرزای را به پرسش می گیرند گفت تلاش های بسیاری برای آموزش و برنامه های زیربنایی در نظر گرفته شده است و تاکید کرد دولت اوباما در انتخابات ریاست جمهوری پیش رو در افغانستان هیچ موضعی در باره ی هیچ کاندیدایی حتی حامد کرزای ندارد.
وزیر دفاع با تاکید بر اینکه ماموریت در افغانستان و پاکستان تنها از طریق نظامی قابل اجرا نخواهد بود بار دیگر از قانونگذاران خواست بودجه ی وزارت خارجه را افزایش دهند.
وزیر خارجه و دفاع هر دو گسترش نفوذ طالبان را خطری برای موجودیت دولت آصف علی زرداری عنوان کردند و اشاره کردند حرکت طالبان به صد کیلومتری اسلام آباد در هفته ی گذشته می تواند زنگ بیدار باشی برای دولت پاکستان و جناح سیاسی مخالف چون نواز شریف باشد.
امروز مقامات ارشد مسائل نظامی در کنگره با پرزیدنت اوباما دیدار کردند. انتظار می رفت سناتور دموکرات کارل لوین و سناتور جمهوریخواه جان مک کین، رئیس و عضو ارشد کمیته ی نیروهای مسلح سنا، و آیک اسکلتن و جان مک هیو، رئیس دموکرات و عضو ارشد جمهوریخواه کمیته ی نیروهای مسلح مجلس نمایندگان، طی این دیدار با رئیس جمهوری آمریکا مساله ی کمک ها به پاکستان و افغانستان و نهایی کردن طرح آموزش ارتش پاکستان در نقطه ای خارج از آن کشور را به گفتگو بگذارند.

۱۳۸۸ اردیبهشت ۹, چهارشنبه

ضربه به پاشنه ی آشیل

کنگره ی ایالات متحده ی آمریکا پس از ماهها رایزنی لایحه ای را ارائه کرده است که قدرت بی سابقه ای را با هدف جلوگیری از دستیابی ایران به جنگ افزار هسته ای در اختیار پرزیدنت اوباما قرار می دهد. این لایحه صادرکنندگان بنزین و فرآورده های نفتی به ایران را هدف تحریم قرار می دهد. ارائه ی لایحه در آستانه ی یکصدمین روز فعالیت دولت پرزیدنت اوباما از بی صبری کنگره نسبت به کندی تلاش های دیپلماتیک در برابر ایران حکایت دارد.
لایحه ی موسوم به «قانون تحریم فرآورده های نفتی ایران» تا کنون از امضای بیست و پنج سناتور دموکرات و جمهوریخواه برخوردار است و آنطور که تنظیم کنندگان آن مطرح می کنند پاشنه ی آشیل ایران را هدف قرار داده است.
سناتور دموکرات اون بای، عضو متنفذ کمیته ی نیروهای مسلح سنا، تنظیم کننده ی لایحه «تحریم فرآورده های نفتی ایران» معتقد است تحریم بنزین بهترین فرصت را برای جلوگیری از دستیابی ایران به جنگ افزار هسته ای بدون بکارگیری گزینه ی نظامی قرار می دهد.
ایران حدود چهل درصد بنزین مصرفی اش را وارد می کند. شل هلند، ویتول سوئیس، بریتیش پترولیوم، ترافیگورا سوئیس و هلند، توتال فرانسه، ریالنس هند، تامین کنندگان بنزین ایران هدف تحریم های پیشنهادی قرار دارند.
لایحه ی پیشنهادی همچنین شرکت های حمل و نقل و بیمه کنندگان تانکرها نفتی به مقصد ایران چون غول بیمه ی جهان لویدز بریتانیا را در کانون تحریم ها قرار داده است.
منتقدان می گویند این اقدام ممکن است به اتحاد اروپا با آمریکا در برابر ایران لطمه بزند.
سناتور جمهوریخواه جان کایل، قائم مقام رهبری حزب جمهوریخواه در سنا، می گوید آنها باید میان اقتصاد دویست و پنجاه میلیارد دلاری ایران و اقتصادی سیزده هزار میلیارد دلاری آمریکا دست به انتخاب بزنند.
به باور سناتور اون بای، عضو کمیته ی اطلاعات سنا، زمان نقش مهمی در اجرای این تحریم بازی می کند زیر ایران می تواند بین دو تا چهار سال دیگر به قابلیت تولید بمب اتم دست یابد. به باور او ایران در تلاش برای افزایش ظرفیت پالایش بنزین در داخل کشور است و ضربه به پاشنه ی آشیل ایران باید بسرعت وارد شود.
اعضای ارشد سنای آمریکا می گویند نفت بشکه ای پنجاه دلار دولت ایران را که بودجه ی آن کشور را بر مبنای نفت بشکه ای هشتاد دلار تنظیم کرده بشدت تحت فشار قرار داده است.
قانونگذاران اذعان می کنند که جمهوری اسلامی خواهد کوشید آمریکا را مسول فشارهای اقتصادی پیامد تحریم بنزین معرفی کند ولی آنها این ایده را رد می کنند که این تحریم به اتحاد مردم در پشت رژیم منجر می شود و نمونه ی آن را آشوب های پس از سهمیه بندی بنزین عنوان می کنند.
به اعتقاد سناتور بای این تحریم سلاح جدید قدرتمندی در اختیار رئیس جمهور قرار خواهد داد که موفقیت رویکرد دیپلماتیک جدیدش در برابر ایران را افزایش می دهد.
سناتور جوزف لیبرمن، رئیس کمیته ی امنیت ملی سنای آمریکا، می گوید در گفتگویی خصوصی با دنیس راس، مسول امور ایران در وزارت خارجه ی آمریکا، پیش از سفرش به خاورمیانه و کشورهای منطقه ی خلیج فارس، نظر او را درباره ی لایحه ی جدید جویا شده بود و او مخالفتی نشان نداده است.
لایحه در صورت تصویب رئیس جمهوری آمریکا را به اجرای تحریم ها ملزم نمی کند بلکه موانع حقوقی سد راه اجرای تحریم ها را بر می دارد تا هر زمان که لازم بود بتوان بسرعت تحریم ها را اعمال کرد.
سناتور لیبرمن معتقد است تماس با ایران یک تاکتیک است، استراتژی نیست و اگر قرار است تماس با ایران نتیجه بخش باشد باید بخشی از استراتژی جامعی شامل اهداف، برنامه ی مشخص و ابزارهای فشار باشد و این لایحه مشخصا این ابزار فشار را در اختیار رئیس جمهور قرار می دهد.
قانونگذاران تاکید دارند که پرزیدنت اوباما در دوران کمپین انتخاباتی اش مساله ی تحریم بنزین را به عنوان یک ابزار موثر مطرح کرده بود.
بیست و پنج سناتور حامی لایحه تا کنون شامل دوازده دموکرات و دوازده جمهوریخواه و یک سناتور مستقل دموکرات اند: سناتورهای دموکرات: اون بای، باربارا باکسر، بن کاردین، راس فاینگلد، امی کوبشار، مری لاندریو، رابرت منندز، باربارا میکولسکی، پتی موری، چارلز شومر، دبی استبناو، و ران وایدن؛ و سناتورهای جمهوریخواه: جان کایل، کیت باند، سم براونبک، ریچارد بر، تام کوبرن، سوزان کالینز، لیندزی گراهم، جیمز اینهاف، مایک جوهانس، جیمز ریش، جان تون، دیوید ویدر؛ و سناتور مستقل دموکرات جوزف لیبرمن هستند.
لایحه در واقع «قانون تحریم ایران مصوب سال هزار و نهصد و نود و شش» را بسط و توسعه می دهد. تحریم های پیشنهادی در آستانه ی برگزاری نشست سه روزه و سالانه ی لابی اسرائیلی موسوم به ایپک اعلام شد. نشست ایپک روز یکشنبه آغاز می شود. بسیاری معتقدند ایپک در تنظیم لوایح تحریم ایران نقشی موثر داشته و دارد.
با توجه به حمایت قوی دو حزب از لایحه انتظار می رود بسرعت مورد تصویب قرار بگیرد.
نسخه ی مشابهی از لایحه در مجلس نمایندگان توسط برد شرمن، رئیس دموکرات کمیته ی فرعی منع گسترش جنگ افزار هسته ای، و مارک کرک، عضو جمهوریخواه کمیته ی تخصیص بودجه، تنظیم شده است که از حمایت گروه کثیری از قانونگذاران، در سوی دیگر کنگره، در مجلس نمایندگان، برخوردار است.
دیروز همچنین مجلس نمایندگان قطعنامه ای را به تصویب رساند که از پرزیدنت اوباما و تمام متحدان آمریکا می خواهد مساله ی ناپدیدشدن رابرت لوینسون، عضو پیشین اف بی آی در جزیره ی کیش، را در هر گونه تماسی با مقامات ایران پیگیری کنند. هنگام طرح قطعنامه قانونگذاران همچنین از تهران خواستند اجازه دهد رکسانا صابری و عشاء مومنی، آمریکاییان ایرانی تبار، به آمریکا بازگردند.
اعضای ارشد کنگره تاکید دارند در شرایطی که همکاری دو حزب دموکرات و جمهوریخواه در واشنگتن در بسیاری موارد دشوار شده است اتفاق نظر دو حزبی بر سر مساله ی ایران در کنگره وجود دارد.

سناتور جمهوریخواه پس از سی سال دموکرات شد

تصمیم یک سناتور ارشد کنگره به تغییر پیوند حزبی اش از جمهوریخواه به دموکرات بسیاری از اخبار سیاسی دیروز و امروز را تحت الشعاع قرار داده است.
سناتور اسپکتر در طول سالها همواره صدایی مستقل در سنا بود و در بسیاری موارد برخلاف حزب خود رای می داد. او به این نتیجه رسیده بود که در صورتی که برای دفاع از کرسی خود برای ششمین دوره از سوی حزب جمهوریخواه کاندید شود بختی برای پیروزی ندارد. پیوستن سناتور اسپکتر به دموکرات ها آن ها را در آستانه ی دستیابی به اکثریت قدرتمند شصت رای قرار داده است. با این اکثریت بسیاری از برنامه های دموکرات و پرزیدنت اوباما بدون نیاز به رای جمهوریخواهان قابل تصویب خواهد بود. سناتور اسپکتر پس از اعلام تصمیم خود به تغییر حزب سیاسی اش گفت از استقلال فکری اش دست نخواهد کشید و شصتمین رای خودکار دموکرات ها نخواهد بود.
سناتور اسپکتر گفت این تصمیمی دشوار و دردناک بود و تائید کرد که با این اقدام خود بسیاری از دوستان و همکارانش را ناامید کرده است اما، در انتخابات سال دو هزار و ده از سوی حزب دموکرات خود را کاندیدا می کند.
سناتور اسپکتر امروز با حضور در کنار پرزیدنت اوباما و جوزف بایدن، معاون رئیس جمهوری، رسما حضور خود را در نشست رهبری حزب دموکرات اعلام کرد. جوزف بایدن دوستی دیرینه ای با ارلن اسپکتر دارد و سالها می کوشید او را بویژه برای حمایتش از اصلاحات در سیستم درمانی آمریکا به حزب دموکرات ملحق کند.
سناتور اسپکتر، عضو ارشد کمیته ی قدرتمند تخصیص بودجه ی سنای آمریکا، است و فردا پس از بیست و نه سال برای نخستین بار در میان دموکرات ها خواهد نشست. ارلن اسپکتر از جمله معدود جمهوریخواهانی بود که سالها از ضرورت گفتگو با ایران سخن می گفت. نشست فردای کمیته ی تخصیص بودجه با حضور هیلری کلینتون و رابرت گیتس، وزیران خارجه و دفاع دولت اوباما، نخستین اظهارنظر سیاسی او پس از این تحولات خواهد بود که یقینا زیر ذره بین رسانه ها قرار می گیرد.

۱۳۸۸ اردیبهشت ۸, سه‌شنبه

تشدید تحریم ایران مفید است یا مضر؟

کنگره ی آمریکا چند لایحه ی جدید تحریم ایران را به بحث و رای گذاشته است. کمیته ی امور مالی مجلس نمایندگان صبح امروز لایحه ی تحکیم تحریم منع سرمایه گذاری در بخش انرژی ایران را به رای گذاشت. همزمان شماری از اعضای ارشد دموکرات و جمهوریخواه کنگره ی آمریکا حمایت خود را از اعمال تحریم های سنگین تر از جمله فروش بنزین به ایران اعلام می کنند.
صبح امروز بارنی فرنک، رئیس دموکرات کمیته ی امور مالی مجلس نمایندگان، پیش از رای گیری بر سر لایحه ی تحریم ایران گفت این لایحه تداوم لایحه ی پیشین منع سرمایه گذاری صندوق های بازنشستگی با سرمایه های کلان در بخش انرژی ایران است و اجرای آن را برعهده ی دولت های ایالتی می گذارد.
رای گیری بر سر تحریم جدید همزمان با تلاش ها برای آغاز مذاکره با ایران در فضایی بسیار پیچیده در کنگره برگزار شد.
بارنی فرنک تاکید کرد: «می دانم گروهی از اعضای کنگره نسبت به نوع روابط ما با ایران دیدگاههای مشخص و روشنی دارند اما، تاکید می کنم این لایحه از لحاظ محتوایی خنثی است.» رئیس دموکرات کمیته ی امور مالی مجلس نمایندگان گفت: «گروهی در کنگره معتقدند زمان تشدید تحریم فرا رسیده است و گروهی دیگر معتقدند تحریم ها باید سبکتر شود اما، این لایحه طرف هیچ کدام از این دو دیدگاه را نمی گیرد.»
لایحه پس از افزودن دو متمم با رای اکثریت مطلق نمایندگان کمیته مورد تصویب قرار گرفت. دو متمم امکان گریز مقامات ایالتی از پیگیری موارد سرمایه گذاری در صنایع نفت و گاز ایران را از بین می برد.
لایحه هر گونه سرمایه گذاری بیش از بیست میلیون دلار توسط اشخاص حقیقی و حقوقی و موسسات اعتباری را در توسعه ی صنایع انرژی ایران ممنوع می کند.
این لایحه بزودی برای رای گیری نهایی به صحن مجلس نمایندگان می رود و در آن تصریح شده است در صورتی که رئیس جمهوری آمریکا تشخیص دهد ایران به حمایت از تروریسم پایان داده و در فهرست کشورهای حامی تروریسم قرار ندارد و تلاش هایش را برای تولید جنگ افزار هسته ای و بیولوژیکی، و شیمیایی و امکانات پرتاب آن متوقف کرده است تحریم طی سی روز لغو خواهد شد.
همزمان امروز قطعنامه ای در مجلس نمایندگان به رای گذاشته می شود که از رئیس جمهوری آمریکا و تمام متحدان آمریکا می خواهد از تمام امکانات و روابط خود با ایران برای پیگیری پرونده ی باب لوینسون، آمریکایی مفقود شده در ایران، استفاده کنند.
همزمان لایحه ی تحریم فروشندگان بنزین به ایران در کنگره حامیان بسیاری پیدا کرده است و حدود بیست سناتور از آن اعلام پشتیبانی کرده اند.
پرسش مطرح در کنگره این است که آیا فشار کنگره برای تشدید تحریم ها به تلاش ها برای پاگرفتن مذاکرات با ایران لطمه خواهد زد یا روند پیوستن ایران به مذاکرات را سرعت خواهد بخشید.
کمیته ی روابط خارجی سنای آمریکا صبح امروز بررسی یک لایحه ی پیشنهادی را آغاز کرد که اختیارات نامحدود رئیس جمهوری آمریکا در دست زدن به اقدام نظامی را محدود می کند. لی همیلتن، رئیس پیشین کمیته ی امور خارجی مجلس نمایندگان، جیمز بیکر و وارن کریستوفر، وزرای خارجه ی پیشین آمریکا، از اعضای گروه تنظیم کننده ی لایحه در نشست امروز حضور داشتند.
در آستانه ی صدمین روز ریاست جمهوری پرزیدنت اوباما بسیاری اعتقاد دارند ایران کماکان جدی ترین آزمون کارآیی سیاست گفتگوی رئیس جمهور با رهبران کشورهای طرف تخاصم خواهد بود.

در آستانه ی صدمین روز ریاست جمهوری اوباما

امروز سنای آمریکا رای اعتماد به وزیر بهداشت دولت اوباما را در میانه ی بحران آنفلونزای خوکی در دستور کار قرار داده است.
انتظار می رود تا عصر امروز سنا کتلین سبلیوس، را به عنوان وزیر جدید بهداشت دولت، معرفی کند. بررسی تائید صلاحیت ایشان به دلیل مخالفت جمهوریخواهان با دیدگاههای فرماندار دموکرات کانزاس درباره ی سقط جنین به درازا کشید اما، بنظر می رسد نگرانی ها از شیوع آنفلونزای خوکی ضرورت وجود رهبری در وزارت بهداشت و درمان را شدت بخشیده است. کنگره همزمان دست کم سه نشست را از امروز به بررسی ابعاد آنفلونزای خوکی اختصاص داده است.
یکی از اعضای دموکرات کنگره امکان بستن مرز مکزیک را مطرح کرده است اما، رهبری جمهوریخواهان با چنین اقدامی مخالف است.
رئیس کمیته ی تخصیص بودجه چهارصد و بیست میلیون دلار در طرح محرک اقتصادی به مبارزه با آنفلونزا اختصاص داده بود که با اعتراض گروهی از اعضای سنا حذف شده بود. دیوید اوبی می گوید مبلغ بیشتری را برای این مهم در قالب یک متمم به طرح بودجه ارائه می کند.
شب گذشته مذاکره کنندگان در مجلس نمایندگان و سنا بر سر یکی کردن لوایح بودجه ی سه هزار و پانصد میلیارد دلاری سال مالی دو هزار و ده به توافق نظر رسیدند. این لایحه بودجه ی هنگفتی را برای اجرای اصلاحات مورد نظر پرزیدنت اوباما در سیستم خدمات درمانی آمریکا در نظر گرفته است. انتظار می رود لایحه ی مشترک دو مجلس بزودی به رای گذاشته شود تا به عنوان توفیقی دیگر به لیست موفقیت های صد روز نخست ریاست جمهوری براک اوباما افزوده شود.

کوبا در مسیر عادی سازی روابط با آمریکا

کوبا از جمله کشورهای طرف تخاصم آمریکا است که پرزیدنت اوباما طی صد روز نخست ریاست جمهوری اش با عمل به وعده ی انتخاباتی خود بعضی محدودیت های مسافرتی، مالی، و تجارتی را میان دو کشور لغو کرد.
همزمان با دومین دور گفتگوهای تامس شانن، مدیر کل وزارت خارجه در امور نیمکره ی غربی، با سرپرست دفتر حفاظت از منافع کوبا در واشنگتن؛ در کنگره، بابی راش، رئیس دموکرات کمیته ی فرعی امور بازرگانی مجلس نمایندگان، از اعضای گروه قانونگذارانی که ابتدای این ماه به هاوانا رفته بود در جلسه ای برای بررسی تبعات گسترش روابط تجاری آمریکا با کوبا عهد کرد از تمام توان خود بهره خواهد گرفت تا ضمن گشوده شدن بازار تجاری آمریکا بر روی کوبا بطور همزمان آزادی و کامیابی برای مردم کوبا فراهم شود. گروهی از قانونگذاران می کوشند برای پروازهای مستقیم به مقصد هاوانا مجوز بگیرند. معاون مدیرکل وزارت بازرگانی آمریکا به قانونگذاران گفت تحریم ها باید کماکان به عنوان اهرم فشار برای تغییرات در کوبا باقی بماند. علیرغم محدودیت های تجاری تولیدکنندگان محصولات کشاورزی در آمریکا طی سال دو هزار و هشت هفتصد میلیون دلار مواد غذایی به کوبا صادر کردند و این کشور را در صدر صادرکنندگان مواد غذایی به کوبا قرار دادند.
گروهی معتقدند با لغو تحریم های مسافرتی اینک پرسش این است که آیا کوبا آمادگی پذیرایی از سیل گردشگران آمریکایی را دارد؟

دستگیری کم نظیر اعضای کنگره

دیروز در یک اقدام کم سابقه پنج تن از اعضای کنگره توسط پلیس واشنگتن بازداشت شدند.
گروهی از فعالان حقوق بشر باتفاق پنج تن از اعضای دموکرات کنگره در اعتراض به اخراج شانزده سازمان امداد رسان از دارفور سودان در برابر سفارت سودان در واشنگتن دست به تظاهرات زده بودند و خواستار اقدام رهبران جهان در برابر عمرالبشیر، رهبر آن کشور، بودند. پس از آنکه تظاهرکنندگان از محدوده ی تعیین شده توسط پلیس پا فراتر گذاشتند دستگیر و با دست بند بر مچ هایشان از محل دور شدند. جان لوییس، عضو دموکرات کنگره و از همراهان مارتین لوترکینگ در جنبش حقوق مدنی، از جمله دستگیرشدگان بود. لوییس که چهره ای شناخته شده برای همگان است هنگام بازداشت به خبرنگاران گفت این گام دیگری در راستای رهایی کودکان دارفوری است.
جیم مک گاورن، کیت الیسون، دنا ادواردز، و لین وولزی دیگر قانونگذاران دستگیر شده بودند. به گزارش سازمان ملل متحد حدود سیصد هزار تن طی شش سال درگیری در دارفور کشته شده اند.

۱۳۸۸ اردیبهشت ۴, جمعه

مروری بر آخرین تحولات سیاست خارجی آمریکا در هفته ی گذشته

در برنامه ی این هفته ی تفسیر خبر مسائلی را درباره ی آخرین تحولات در روابط ایران و آمریکا، پرونده ی هسته ای ایران، وضعیت رکسانا صابری، بحران در صلح خاورمیانه، اوضاع پاکستان، و هولوکاست و تبعیض نژادی مطرح کردم. طبق معمول همکار خوبم وفا مستقیم اجرای برنامه را برعهده داشت و میهمان برنامه دوست عزیزم دکتر آرام حسامی بود.

لینک برای دانلود با سرعت پایین (56K)

ftp://8475.ftp.storage.akadns.net/wm/voa/nenaf/pers/video/pers1930vFRI.wmv

لینک برای دانلود با سرعت بالا (256K)

ftp://8475.ftp.storage.akadns.net/wm/voa/nenaf/pers/video/pers1930vbFRI.wmv

کلینتون می گوید هشت سال سیاست انزوای ایران به شکست انجامید

هیلری کلینتون، وزیر امور خارجه ی آمریکا، دیروز به قانونگذاران آمریکایی گفت دولت فعلی اسرائیل با ادامه ی وضعیت فعلی با خطر از دست دادن حمایت کشورهای عرب از آن کشور در برابر خطر ایران روبرو خواهد شد. وزیر خارجه ی آمریکا این سخنان را در دومین نشست خود طی این هفته با اعضای کنگره در کمیته ی تخصیص بودجه ی مجلس نمایندگان آمریکا عنوان کرد.
وزیر خارجه ی آمریکا برای دفاع از درخواست بودجه ی وزارت خارجه به کنگره آمده بود اما، با پرسش های بسیار جدی از سوی جمهوریخواهان و حتی هم حزبی های خود درباره ی استراتژی دولت اوباما در افغانستان و پاکستان، صلح اعراب و اسرائیل، و بویژه ایران روبرو شد.
نیتا لووی، رئیس دموکرات کمیته ی فرعی تخصیص بودجه، که مسولیت بررسی بودجه ی وزارت خارجه را برعهده دارد در ابتدای نشستی با حضور وزیر امور خارجه ی آمریکا بر تاثیر چالش ناشی از ایران بر استراتژی دولت اوباما در منطقه انگشت گذاشت و ضمن
اعلام حمایت خود از سیاست پرزیدنت اوباما برای تماس با ایران گفت فکر نمی کنم هیچ گزینه ای باید از مدنظر خارج شود و تاکید کرد هر گونه ابتکار عمل دیپلماتیک در برابر ایران باید با تشدید تحریم ها همراه باشد.
نیتا لووی با اشاره به نشست روز چهارشنبه ی رهبران کنگره با ملک عبدالله، پادشاه اردن، گفت نگرانی از تسلط ایران بر منطقه موضوع غالب جلسه بود.
هیلری کلینتون ضمن تائید این نگرانی ها گفت ما هشت سال سیاست انزوای کامل ایران را آزمودیم اما، ذره ای مانع سیاست های ایران نشد. برنامه ی هسته ای ایران بدون کمی و کاستی ادامه داشته است. حمایت ایران از حماس در کار نبود که اینک وجود دارد. از این رو ما معتقدیم استراتژی حرکت بر روی دو مسیر موازی گفتگو و تحریم بطور همزمان و کاملا مرتبط با هم باید دنبال شود.
کی گرنجر، قانونگذار دموکرات عضو کمیته، مساله ی تاثیر قدرت گرفتن دولت بنیامین نتانیاهو در اسرائیل را بر سیاست تشویق دولت های عرب به تشکیل جبهه ای واحد در برابر ایران با وزیر خارجه در میان گذاشت.
هیلری کلینتون ضمن اشاره به سفر ماه مه نتانیاهو به واشنگتن ضمن نقل اظهارات ملک عبدالله، پادشاه اردن، گفت اسرائیل برای جلب حمایت قوی کشورهای عرب در برابر ایران نمی تواند مذاکرات صلح با فلسطینیان را به حاشیه براند.
آویگدور لیبرمن، وزیر خارجه ی جدید اسرائیل، روز جمعه در مصاحبه ای ایران را سد راه صلح در خاورمیانه عنوان کرد و گفت بدون رسیدگی به برنامه ی هسته ای ایران و حمایت هایش از حزب الله و حماس حل هر مشکلی غیرممکن خواهد بود.
هیلری کلینتون به قانونگذاران آمریکایی گفت بسیاری از رهبران عرب معتقدند عملکرد دولت نتانیاهو در مذاکرات صلح خاورمیانه تاثیری مستقیم بر تقویت حمایت آنها در برابر ایران دارد و تابعی از یکدیگر است.
در بودجه ی درخواستی وزارت خارجه دو میلیارد و چهار صد میلیون دلار کمک امنیتی ده ساله برای اسرائیل، یک و نیم میلیارد دلار کمک های امنیتی و اقتصادی برای مصر، و نیم میلیون دلار کمک امنیتی برای اردن درنظر گرفته شده است.
بودجه ی درخواستی وزارت خارجه همچنین شامل نهصد میلیون دلار کمک به دولت فلسطینی است.
مارک کرک، قانونگذار جمهوریخواه تنظیم کننده ی لایحه ی دو حزبی تحریم فروش بنزین به ایران، به وزیر خارجه گفت تلاش خواهد کرد با افزودن متممی اطمینان حاصل کند کمک ها به فلسطینیان به هیچ شکل در اختیار حماس یا دولت ائتلافی با حضور وزیرانی از حماس قرار نگیرد. کرک گفت ملک عبدالله، پادشاه اردن، در نشستی با قانونگذاران در کنگره، علنا صحبت از این می کرد که وزیران دولت حماس از اطلاعات جمهوری اسلامی ایران دستور می گیرند.
وزیر خارجه گفت اختلافاتی میان رهبری حماس در غزه و دمشق وجود دارد اما، گفت تردیدی ندارد که رهبری دمشق بطور مستقیم از ایران دستور می گیرد. وزیر خارجه ایجاد دولتی ائتلافی میان فتح و حماس را بعید دانست.
استیو راتمن، عضو دموکرات کمیته، ابراز تردید کرد با توجه به نقشی که ایران در حمایت از حماس و حزب الله ایفا می کند، پرخاشگری های ضد اسرائیلی احمدی نژاد، و عدم توقف برنامه ی هسته ای اش رویکرد گفتگوی دولت اوباما با ایران بزودی نتیجه دهد. راتمن این پرسش را مطرح کرد که آیا امکانی برای حل صلح آمیز چالش ها با ایران دیده می شود؟
وزیر خارجه گفت هنوز تماس جدی با ایران صورت نگرفته و فعلا در مرحله ی آزمودن تمایل ایران به گفتگو هستیم اما، تاکید کرد گفتگوها با هم پیمانان مان بر سر ایجاد تعادلی مناسب میان مشوق ها و مجازات ها در جریان است و این مهم بستگی بسیار به دستاورد هر گونه مذاکره ای دارد. وزیر خارجه تاکید کرد پاسخ ساده ای برای این پرسش وجود ندارد که گفتگو و تحریم با چه تناوبی به پیش خواهند رفت و این یک ارزیابی متناوب ناشی از توفیق یا عدم توفیق در گفتگوها خواهد بود.
وزیر خارجه ی آمریکا با اشاره به دنیس راس، مشاور خود در امور ایران، گفت او فردی است که می داند این تناوب بین مشوق و مجازات در برابر ایران باید چگونه تنظیم شود.
وزیر خارجه ی آمریکا یادآوری کرد یکی از پیشنهادهای مطرح تعلیق تحریم ها در برابر تعلیق غنی سازی است.
منوچهر متکی، وزیر امور خارجه ی ایران، طی سفر خود به بروکسل، گفت ایران غنی سازی اورانیوم را متوقف نخواهد کرد اما، از آمادگی تهران برای ارائه ی یک بسته ی پیشنهادی و پیوستن به مذاکرات هسته ای با پنج عضو دائمی شورای امنیت و آلمان خبر داد.هیلری کلینتون با اشاره به سفر هفتم ماه مه سرگی لاوروف، وزیر خارجه ی روسیه، به واشنگتن، به قانونگذاران گفت تلاش ها برای جلب حمایت روسیه در برابر ایران ادامه دارد.